Bài mới trong
4 h | 12 h | 24 h | 2 ngày


+ Trả lời chủ đề + Gửi Ðề Tài Mới
kết quả từ 1 tới 17 trên 17

Ðề tài: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

  1. #1
    Vạn Dặm's Avatar
    Vạn Dặm đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    May 2008
    Đã chạy được
    14,074
    Cảm ơn
    24,242
    Bạn đã nhận 16,820 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    12133

    Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Đề xuất này chắc là do máy vi tính và intenet gây ra.

    Đề xuất thêm ký tự F, J, W, Z trong bảng chữ cái tiếng Việt

    Đề xuất này đã được đưa vào dự thảo thông tư hướng dẫn về tiếng Việt trên môi trường sách giáo khoa và máy tính của Bộ GD-ĐT.
    Tối 8/8, ông Quách Tuấn Ngọc - cục trưởng Cục Công nghệ thông tin (Bộ GD-ĐT), người trực tiếp soạn thảo thông tư trên - cho biết dự thảo sẽ công bố trong tháng 8-2011 để xin ý kiến các nhà ngôn ngữ học, tiếp tục hoàn chỉnh và dự kiến ban hành chính thức vào tháng 10-2011.

    Giải thích về việc bổ sung các ký tự trên vào bảng chữ cái tiếng Việt, ông Ngọc cho rằng chữ viết của VN hiện nay được sáng tạo trên việc sử dụng ký tự Latin để ghi âm tiếng Việt nhưng đã phức tạp hóa bằng các chữ kép thay thế cho nhóm ký tự F, J, W, Z khiến cho tiếng Việt khó hòa nhập quốc tế.

    Tuy nhiên, trong cộng đồng người sử dụng máy tính thì các ký tự trên đã trở nên quen thuộc, chủ yếu phục vụ việc gõ các ký tự riêng của tiếng Việt là ă, â, ê, ơ, ư. Vì vậy, việc thừa nhận nhóm ký tự trên trong bảng chữ cái tiếng Việt là cần thiết để thống nhất sử dụng về chuẩn chính tả tiếng Việt trên môi trường máy tính và sách giáo khoa.

    Dự thảo thông tư trên còn một nội dung khác là làm rõ xung quanh chữ “y” và “i” trong những trường hợp phát âm giống.

    Nếu thông tư hướng dẫn về tiếng Việt trên môi trường sách giáo khoa và máy tính được ban hành, bảng chữ cái tiếng Việt sẽ bao gồm 33 ký tự.

    Theo Vĩnh Hà
    Tuổi Trẻ
    Copyright: www.CaravanViet.com
    KHÔNG NÊN HOÃN CÁI SỰ SUNG SƯỚNG ĐÓ LẠI...

    www.nguyenankhang.com

  2. #2
    gps's Avatar
    gps đang offline   Xuyên Việt trở về - Qua cầu Thác nước (Monique) gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    May 2008
    Đến từ
    lower case
    Đã chạy được
    5,036
    Cảm ơn
    6,386
    Bạn đã nhận 8,232 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    5346

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Trích Nguyên văn bởi Vạn Dặm Xem bài viết
    Đề xuất này chắc là do máy vi tính và intenet gây ra.
    Em nghĩ Đề xuất này chắc chắn là do máy vi tính và intenet gây ra.

    Bởi vì ông Quách Tuấn Ngọc hổng phải là nhà ngôn ngữ học, hay chữ cái học. Ông ta là dân IT.

    Hổng biết vì sao ổng lại cần có cái đề xuất này. Nếu không được thông qua, liệu hệ thống máy tính ở Vn có bị ngưng trệ? Copyright: www.CaravanViet.com

  3. Thành viên đã gửi lời cảm ơn tới gps

    Vạn Dặm (11-08-2011)

  4. #3
    Vạn Dặm's Avatar
    Vạn Dặm đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    May 2008
    Đã chạy được
    14,074
    Cảm ơn
    24,242
    Bạn đã nhận 16,820 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    12133

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Họ cho 60 ngày để nghe ý kiến nhân dân đó bác, bác có kiến nghị hay phản đối thì làm sớm không là vô hiệu đó.
    Tưởng tượng thử khi các cháu vào lớp 1 các cô dạy cách phát âm mấy chữ cái này thôi cũng đủ mệt rồi. Copyright: www.CaravanViet.com
    KHÔNG NÊN HOÃN CÁI SỰ SUNG SƯỚNG ĐÓ LẠI...

    www.nguyenankhang.com

  5. #4
    gps's Avatar
    gps đang offline   Xuyên Việt trở về - Qua cầu Thác nước (Monique) gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    May 2008
    Đến từ
    lower case
    Đã chạy được
    5,036
    Cảm ơn
    6,386
    Bạn đã nhận 8,232 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    5346

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Hồi em đi học, thì các chữ ă, â không được xem là chữ cái. Trong khi đó, chữ đ lại sánh vai cùng các chữ khác trong bảng chữ cái. Có lẽ ă, â, ê, ô, ơ, ư được xem là chữ cái có thêm dấu. Copyright: www.CaravanViet.com

  6. #5
    trantin84's Avatar
    trantin84 đang offline Cố Đô Huế Vòng cung Đông Bắc Tổ quốc trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute trantin84 has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Jun 2008
    Đến từ
    Hồ Chí Minh City
    Đã chạy được
    2,269
    Cảm ơn
    3,208
    Bạn đã nhận 7,040 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    1766

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Kác pák kô chịu jống như zậy thì zeo e vík đc câu như zầy? Vík zầy cũng zui wé.

    Copyright: www.CaravanViet.com

  7. Thành viên đã gửi lời cảm ơn tới trantin84

    Vạn Dặm (11-08-2011)

  8. #6
    Dalat's Avatar
    Dalat đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Aug 2010
    Đã chạy được
    18,035
    Cảm ơn
    24,225
    Bạn đã nhận 29,803 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    30275

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Trích Nguyên văn bởi gps Xem bài viết
    Hồi em đi học, thì các chữ ă, â không được xem là chữ cái. Trong khi đó, chữ đ lại sánh vai cùng các chữ khác trong bảng chữ cái. Có lẽ ă, â, ê, ô, ơ, ư được xem là chữ cái có thêm dấu.
    Nếu mấy nguyên âm bỏ dấu là mẫu tự, thì tiếng Việt mình phong phú nhất thế giới, vì sẽ có trên 100 mẫu tự. Copyright: www.CaravanViet.com

    "Sao không? Hạt cát sông Hằng ấy
    Còn ấp trong lòng một đại dương."

  9. #7
    Vạn Dặm's Avatar
    Vạn Dặm đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute Vạn Dặm has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    May 2008
    Đã chạy được
    14,074
    Cảm ơn
    24,242
    Bạn đã nhận 16,820 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    12133

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Theo các nguyên âm cũ thì đọc là bờ, cờ, dờ, đờ, ngờ, tờ...thì nguyên âm mới đọc thế nào nhỉ bác Quách Tuấn Ngọc? hay lại cải cách toàn bộ lại cho phù hợp với phần thêm? Copyright: www.CaravanViet.com
    KHÔNG NÊN HOÃN CÁI SỰ SUNG SƯỚNG ĐÓ LẠI...

    www.nguyenankhang.com

  10. #8
    Banned's Avatar
    Banned đang offline Cố Đô Huế Vòng cung Đông Bắc Tổ quốc Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Sep 2010
    Đã chạy được
    2,439
    Cảm ơn
    1,849
    Bạn đã nhận 3,929 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    4002

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Theo các chuyên gia đầu ngành thì không cần thiết phải thêm mấy ký tự này vào tiếng việt , lý do nếu kg thêm 4 ký tự này vào sẽ khó hòa nhập quốc tế cũng bị giáo sư Trần Trí Dõi ,khoa ngôn ngữ học đại học KHXHNV , đại học quốc gia HN bác bỏ , theo em thấy kg thêm vào 4 ký tự trên thì bản thân tiếng Việt cũng quá phong phú rồi , nhưng mà quả thật để viết văn hoặc văn bản thì em thấy 4 ký tự đó cũng chẳng cần thiết lắm , ví dụ chưa thêm thì chữ phở được viết là " phở" sau khi thêm có thể viết là fởkg ? nhìn thấy kỳ kỳ
    Copyright: www.CaravanViet.com

  11. #9
    haison77's Avatar
    haison77 đang offline Xe gắn máy Tạm biệt nhé Saigon, Xuyên Việt đây! haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute haison77 has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Feb 2010
    Đã chạy được
    192
    Cảm ơn
    130
    Bạn đã nhận 309 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    0

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Em thấy trên tinhte.vn có bài bình lựng thế này:
    Giả sử W, F... được đưa vào bảng chữ cái

    Tên theo kiểu cũ: Quách Thị Phụng
    Viết theo kiểu mới: Wach Thi Fung
    Viết tắt: WTF

    Còn đâu là sự trong sáng của tiếng Việt nữa Copyright: www.CaravanViet.com

  12. Thành viên đã gửi lời cảm ơn tới haison77

    Vạn Dặm (11-08-2011)

  13. #10
    Dalat's Avatar
    Dalat đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Aug 2010
    Đã chạy được
    18,035
    Cảm ơn
    24,225
    Bạn đã nhận 29,803 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    30275

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Trích Nguyên văn bởi gps Xem bài viết
    Em nghĩ Đề xuất này chắc chắn là do máy vi tính và intenet gây ra.

    Bởi vì ông Quách Tuấn Ngọc hổng phải là nhà ngôn ngữ học, hay chữ cái học. Ông ta là dân IT.

    Hổng biết vì sao ổng lại cần có cái đề xuất này. Nếu không được thông qua, liệu hệ thống máy tính ở Vn có bị ngưng trệ?
    Bác GPS có thể giải thích tại sao cái đề xuất này lại là do máy tính gây ra không? Đà lạt ngồi nghĩ mấy ngày nay mà vẫn không nghĩ ra tại sao dân IT lại mong muốn ra cái đề xuất này.

    Nghĩ mấy ngày rồi không ra, nên hôm nay mới rón rén hỏi thăm. Copyright: www.CaravanViet.com

    "Sao không? Hạt cát sông Hằng ấy
    Còn ấp trong lòng một đại dương."

  14. #11
    Banned's Avatar
    Banned đang offline Cố Đô Huế Vòng cung Đông Bắc Tổ quốc Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute Banned has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Sep 2010
    Đã chạy được
    2,439
    Cảm ơn
    1,849
    Bạn đã nhận 3,929 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    4002

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Trích Nguyên văn bởi Dalat Xem bài viết
    Bác GPS có thể giải thích tại sao cái đề xuất này lại là do máy tính gây ra không? Đà lạt ngồi nghĩ mấy ngày nay mà vẫn không nghĩ ra tại sao dân IT lại mong muốn ra cái đề xuất này.

    Nghĩ mấy ngày rồi không ra, nên hôm nay mới rón rén hỏi thăm.
    "trong cộng đồng người sử dụng máy tính thì các ký tự trên đã trở nên quen thuộc, chủ yếu phục vụ việc gõ các ký tự riêng của tiếng Việt là ă, â, ê, ơ, ư. Vì vậy, việc thừa nhận nhóm ký tự trên trong bảng chữ cái tiếng Việt là cần thiết để thống nhất sử dụng về chuẩn chính tả tiếng Việt trên môi trường máy tính và sách giáo khoa."
    chắc bác Dalat gõ tiếng việt bằng font và kiểu gõ v-ni nên bác kg biết , dân ngoài phía Bắc và 1 số phía Nam họ gõ bằng kiểu gõ Telex thì chữ F = dấu Huyền, chữ J là dấu nặng, chữ W đi kèm với chữ e là chữ Ê....nên mới nói là do mấy cha IT nghĩ ra đó bây giờ mấy cha đó đề xuất đưa mấy chữ đó vào để chuẩn hóa việc gõ dấu là chính ,chứ viết tay thì chả có tác dụng gì ! chính vì vậy mới nói là do mấy cha IT nghĩ ra.
    p/s: cái câu bôi xanh trên là của ông Quách Tuấn Ngọc nói đó. Copyright: www.CaravanViet.com

  15. #12
    Dalat's Avatar
    Dalat đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Aug 2010
    Đã chạy được
    18,035
    Cảm ơn
    24,225
    Bạn đã nhận 29,803 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    30275

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Trích Nguyên văn bởi hến ơi Xem bài viết
    "trong cộng đồng người sử dụng máy tính thì các ký tự trên đã trở nên quen thuộc, chủ yếu phục vụ việc gõ các ký tự riêng của tiếng Việt là ă, â, ê, ơ, ư. Vì vậy, việc thừa nhận nhóm ký tự trên trong bảng chữ cái tiếng Việt là cần thiết để thống nhất sử dụng về chuẩn chính tả tiếng Việt trên môi trường máy tính và sách giáo khoa."
    chắc bác Dalat gõ tiếng việt bằng font và kiểu gõ v-ni nên bác kg biết , dân ngoài phía Bắc và 1 số phía Nam họ gõ bằng kiểu gõ Telex thì chữ F = dấu Huyền, chữ J là dấu nặng, chữ W đi kèm với chữ e là chữ Ê....nên mới nói là do mấy cha IT nghĩ ra đó bây giờ mấy cha đó đề xuất đưa mấy chữ đó vào để chuẩn hóa việc gõ dấu là chính ,chứ viết tay thì chả có tác dụng gì ! chính vì vậy mới nói là do mấy cha IT nghĩ ra.
    p/s: cái câu bôi xanh trên là của ông Quách Tuấn Ngọc nói đó.

    Tôi đánh máy chữ Việt bỏ dấu theo phương pháp gửi điện tín cho công văn, công hàm mà Việt Nam dùng từ thời 19xx - 1975. Ngôn ngữ Việt, có những mẫu tự không bao giờ nằm ở cuối hay nằm ở sau nguyên âm. Đó là những mẫu tự SLRXV, v.v... S=sắc, L=huyền, R=hỏi, X=ngã, V=nặng. Ngày xưa, khi gửi công văn, công hàm qua điện tín, thí dụ như chữ Tuấn = tuaans. Cách dùng này đánh chữ Việt rất mau, vì tất cả những mẫu tự đều nằm trên 3 hàng phím chính.

    Mà cho dù có dùng F, W đi nữa, đâu có việc gì phải "bắt" những chữ này trở thành mẫu tự tiếng Việt cho ...giáo khoa thư? Copyright: www.CaravanViet.com

    "Sao không? Hạt cát sông Hằng ấy
    Còn ấp trong lòng một đại dương."

  16. #13
    NNGHIA™'s Avatar
    NNGHIA™ đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Sep 2008
    Đến từ
    Hà Nội, Việt Nam
    Đã chạy được
    10,289
    Cảm ơn
    6,133
    Bạn đã nhận 15,997 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    9570

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Trích Nguyên văn bởi haison77 Xem bài viết
    Em thấy trên tinhte.vn có bài bình lựng thế này:
    Giả sử W, F... được đưa vào bảng chữ cái

    Tên theo kiểu cũ: Quách Thị Phụng
    Viết theo kiểu mới: Wach Thi Fung
    Viết tắt: WTF

    Còn đâu là sự trong sáng của tiếng Việt nữa

    Cái này có gì đâu. Quách Thị Phụng sau khi chuyển đổi và thay thế ngữ nghĩa thì sẽ thành "western ford " do cùng cách viết tắt "WTF" Copyright: www.CaravanViet.com
    ======================================
    Ở Việt Nam người ta chỉ bỏ tiền để mua một số phần mềm trên 40 kg thôi, còn phần mềm máy tính thì miễn phí...
    (Giáo sư Xoay)

  17. #14
    lts_vicemhatien's Avatar
    lts_vicemhatien đang offline Xe đạp Tạm biệt nhé Saigon, Xuyên Việt đây! lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute lts_vicemhatien has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    May 2011
    Đến từ
    XNTT & DV Vicem HT
    Đã chạy được
    102
    Cảm ơn
    25
    Bạn đã nhận 327 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    0

    Talking Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Bộ GD-ĐT không chủ trương thêm ký tự F, J, W, Z


    Việc đề xuất “Thêm ký tự F, J, W, Z cho bảng chữ cái tiếng Việt” chỉ là ý kiến cá nhân của một số cán bộ nghiên cứu của Cục Công nghệ Thông tin - Bộ GD-ĐT cho biết trong công văn gửi các báo thông báo ý kiến chính thức về vấn đề này.

    Vừa qua, báo chí có đăng thông tin, Bộ GD-ĐT đề xuất thêm ký tự F, J, W, Z trong bảng chữ cái tiếng Việt; dự thảo sẽ công bố trong tháng 8/2011 để xin ý kiến các nhà ngôn ngữ học, tiếp tục hoàn chỉnh và dự kiến ban hành chính thức vào tháng 10/2011.

    Tuy nhiên, ngay sau đó, đã có nhiều ý kiến phản hồi về dự thảo này. Ngày 10/8, Bộ GD-ĐT đã có công văn gửi các báo thông báo ý kiến chính thức về vấn đề này.


    Trong công văn của Bộ GD-ĐT cũng nêu rõ: theo quy định, trong quy trình xây dựng Thông tư, có việc xin ý kiến rộng rãi qua mạng. Nhưng đến nay, bản dự thảo vẫn chưa có được phiên bản đầu tiên, chưa có nội dung cụ thể để phát triển thành văn bản của Thông tư, nên chưa đến giai đoạn công bố để xin ý kiến rộng rãi.

    Vì vậy, Bộ GD-ĐT đề nghị các cơ quan thông tấn, báo chí không coi ý kiến nghiên cứu của cá nhân nói trên là chủ trương, ý kiến của Bộ GD-ĐT để độc giả cho ý kiến, bình luận.
    Copyright: www.CaravanViet.com

  18. #15
    Dalat's Avatar
    Dalat đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute Dalat has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Aug 2010
    Đã chạy được
    18,035
    Cảm ơn
    24,225
    Bạn đã nhận 29,803 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    30275

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Trích Nguyên văn bởi NNGHIA™ Xem bài viết
    Cái này có gì đâu. Quách Thị Phụng sau khi chuyển đổi và thay thế ngữ nghĩa thì sẽ thành "western ford " do cùng cách viết tắt "WTF"
    Hôm đó tính nói, nhưng mà không nói. Hôm nay tính không nói, nhưng mà lại nói (mình rình rình nói chỗ khác, bác kia không giận, hihihi).
    • Theo quy tắc, thì tất cả những chữ viết tắt (abbreviation) đều phải viết Hoa.
    • Những chữ nào cần phải dùng tới 2 mẫu tự để viết tắt, thì chữ sau không được viết Hoa. Tuy nhiên, đây là trường hợp áp dụng cho những chữ tắt đứng riêng rẻ. Những câu tắt gồm có 2,3 chữ trở lên, thường thường là chỉ dùng 1 chữ. Thí dụ như chữ Place, viết tắt là Pl. Avenue = Ave. Circle = Cir. Đây là những chữ viết tắt đứng riêng rẽ, độc lập.
    • Văn phạm tiếng Anh tuy không gắt gao như tiếng Pháp, nhưng cũng có quy luật rất chặt chẽ. Hầu hết những chữ viết tắt đều nằm trong quy luật và có bảng hướng dẫn. Nếu muốn viết tắt một chữ tiếng Anh, nên khảo cứu (ít nhất là nhờ bác gu gồ) trước khi dùng.

    Western, theo hướng dẫn, viết tắt là W. Do đó, Western Ford, nếu viết tắt, thì phải viết là WF. Nếu tự pha chế thêm, thì cũng nên viết là WtF.

    Ở bên tôi, có cô kia tên Lan mở tiệm hớt tóc. Không hiểu tại sao cô ta lại lấy tên tiệm là Lan's Hair. Có thể cô chủ tiệm có máu hài. Người Mỹ đi ngang, thấy chữ Lan's Hair, không ai không nở một nụ cười.

    Ở Việt Nam, có công ty nọ lấy cái tên là Pisico. Cái trào lưu phải dùng tiếng có âm ngoại quốc nghe mới soang nhiều khi là một con dao hai lưỡi. Người Mỹ đọc cái tên này lên, ai cũng mắc cười. Nó buồn cười lắm, nhưng đối với người Việt, ít ai biết đó là một câu rất buồn cười. Tại sao buồn cười? Tại vì cái âm của pisico, đọc lên, nghe giống như pee's co. Copyright: www.CaravanViet.com
    thay đổi nội dung bởi: Dalat, 11-08-2011 lúc 13:09 PM

    "Sao không? Hạt cát sông Hằng ấy
    Còn ấp trong lòng một đại dương."

  19. Thành viên đã gửi lời cảm ơn tới Dalat

    NNGHIA™ (12-08-2011)

  20. #16
    gps's Avatar
    gps đang offline   Xuyên Việt trở về - Qua cầu Thác nước (Monique) gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute gps has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    May 2008
    Đến từ
    lower case
    Đã chạy được
    5,036
    Cảm ơn
    6,386
    Bạn đã nhận 8,232 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    5346

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Hồi em ở Vũng Tàu thấy có tiệm bánh Mỹ Dung, viết không dấu nên giống như My Dung. Trong tiếng Anh, "dung" là phân của động vật, lại còn "my dung" nữa mới kinh. My Dung mà đứng cạnh hình vẽ cái bánh kem và mấy ngọn nến thì quả là quá vui.

    Vậy mà mới đây em đi Texas, thấy bên Mỹ cũng có tiệm tên My Dung.

    Ở Việt Nam còn có công ty tên là COMA http://www.coma.com.vn/vi/ , tiếng Anh coma là bất tỉnh, hôn mê. Làm ăn với người hôn mê thì công việc có lẽ là không nhanh lắm. Khi đặt tên công ty, chắc là người ta đã không để ý. Copyright: www.CaravanViet.com

  21. #17
    NNGHIA™'s Avatar
    NNGHIA™ đang offline Bình Dương (QL13) XV1 rồi - Chuẩn bị xuyên miền Tây thôi! NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute NNGHIA™ has a reputation beyond repute
    Tham gia từ
    Sep 2008
    Đến từ
    Hà Nội, Việt Nam
    Đã chạy được
    10,289
    Cảm ơn
    6,133
    Bạn đã nhận 15,997 lời cảm ơn
    Xăng tiết kiệm được
    9570

    Ðề: Tiếng Việt có bao nhiêu chữ cái?

    Coma = Công ty khí và y xây dựng. Lilama = Công ty Lắp Máy. Là những tổng công ty xây dựng lớn ở Việt nam Copyright: www.CaravanViet.com
    ======================================
    Ở Việt Nam người ta chỉ bỏ tiền để mua một số phần mềm trên 40 kg thôi, còn phần mềm máy tính thì miễn phí...
    (Giáo sư Xoay)

+ Trả lời chủ đề
Bài mới trong
4 h | 12 h | 24 h | 2 ngày

Thông tin Chủ đề

Thành viên đang xem Chủ đề này

Hiện tại có 1 người đang xem chủ đề. (0 Thành viên và 1 Khách)

     

Chủ đề tương tự

  1. Tiếng Việt-Tiếng Anh
    Bởi trailangthang trong chuyên mụcSách - Thơ
    Trả lời: 4
    Bài mới nhất: 19-10-2012, 23:21 PM
  2. Lee Kirby, Người Anh hát tiếng Việt
    Bởi Dalat trong chuyên mụcGóc văn nghệ thư giãn
    Trả lời: 0
    Bài mới nhất: 13-10-2010, 09:36 AM
  3. Nhân đọc bài "Cái chữ Caravan"
    Bởi dongbighug trong chuyên mụcQuán Coffee không đường
    Trả lời: 12
    Bài mới nhất: 11-03-2009, 21:25 PM
  4. Cái chữ Caravan
    Bởi Ducko trong chuyên mụcQuán Coffee không đường
    Trả lời: 0
    Bài mới nhất: 03-03-2009, 16:54 PM
  5. Cái cò - cái vạc - cái nông, 3 con đều béo vặt lông con nào???
    Bởi Traveller trong chuyên mụcTrao đổi, chia sẻ kinh nghiệm chụp ảnh và thiết bị chụp ảnh
    Trả lời: 19
    Bài mới nhất: 20-02-2009, 13:57 PM

Quuyền Hạn Của Bạn

  • Bạn không thể đăng bài mới
  • Bạn không thể đăng trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài của bạn